This pop up will continue showing up as long as you still have the "Export Image" open... The maps download basically instantly for me after which I want to leave inkarnate, but then I'm forced back to close the popup and the Export Finished box...