Breadcrumbs Appear Next To Hidden Panel While Lines/Shapes Selected Together

While lines/shapes are selected together in a group, the breadcrumbs don't stick to the toolbar. It appears that they are being pushed out by what used to be the line/shape bulk selection panel.

Steps to reproduce:

• Enter a group with both lines and shapes

• Select a line and a shape